云南龙网

  1. 首页 > 云知道 > >

英语表达三大规律,英文句子写法有什么规律性( 三 )

云知道规律性


I want to make you happy.I hear you singing.I found the book interesting. 我发现书很有意思 。加修饰成分修饰成分有：定语和定语从句：修饰主语和宾语状语和状语从句：修饰谓语动词主语、宾语和表语本身可以是从句，但是他们不是修饰成分，他们作为一个模块，充当主干成分 。
我以超过十种方式修饰下面这句话，来演示怎么添加修饰成分 。I fall in love with a girl.我爱上一个女孩 。用定语修饰女孩：I fall in love with a beautiful girl.我爱上一个漂亮的女孩 。用状语修饰动作发生的时间和地点：I fell in love with a girl at this time this place last year. 去年的此时此地……用定语从句修饰女孩：I fall in love with a girl who has two dimples on her face. 我爱上一个脸上有两个酒窝的女孩 。
用时间状语从句修饰：When I was a sophomore, I fell in love with a junior girl.当我在大二时，我爱上了一个大三女生 。用原因状语从句修饰：I fall in love with a girl because I cannot resist her charm. 由于无法阻挡其魅力，我爱上一个女孩 。
用方式状语从句修饰：You should fall in love with a girl as your brothers did. 你应该和你的哥哥们那样，爱上一个女孩 。用让步状语从句和地点状语从句修饰：Even if I was studying in a technological where there are hardly any girls, I will fall in love with a girl.虽然我就读于工科院校，没什么同学，我仍然会爱上一个女孩 。
用宾语从句修饰：那就去掉宾语girl，换成从句 。I will fall in love with whoever I can depend on. 我会爱上任何我能指望上的人 。以下句子中的修饰成分砍掉不影响句意 。此外，不要怕犯错，人总是在不断发现自己之前的错误和不足中完善自己的 。It is better to make mistakes than to do nothing at all.码字作图不易，给个赞吧 。
英语的句子结构和汉语的有什么不同？

英语表达三大规律,英文句子写法有什么规律性


英语和汉语就是两个不同物种！我很高兴看到这样的问题 。因为我本身是英语教育和对外汉语双学位出身 。并且十年以来一直从事语言教育工作 。我来为你浅析一下英语和汉语的句子结构上的不同之处 。因为是在问答中发稿子，所以我在此暂时不会深入展开讲 。我只是挑选了最具代表性的几个方面用图文对比的方式让你对这个问题看得更加清楚，以便你用于参考学习 。
语言就跟动物一样也是分不同物种的 。语言学上英语属于屈折语，汉语属于孤立语 。简单来比喻一下，如果汉语是天上的飞鸟，英语就是水里的游鱼 。属于不一样的物种 。语言是人类对世界认知后的一套信息编码系统 。不同的语言背后是人类不同的认知世界的视角和思维方式和世界观 。然而，既然同样是人类，就算所属语系不同，语言中也都会含有与“认知世界”以及“表达活动”有关的句子类别 。
这两类是人类语言系统的主要构成部分 。我下面就从这两个主要方向帮你对比分析一下英汉语言结构的不同之之处 。首先：关于“认知世界”一类的句子：认知世界的句子，英语和汉语逻辑上没有太大出入 。唯一的差别就是英语需要有be动词帮助表达 。而汉语没有表达“存在”概念的动词 。构句时不需要 。请看下图例句对比： （用我家猫造句）其次：说说关于“表达活动”一类的句子：在说明之前，请注意一下下面的4个构句元素，这四个元素的位置可以直观看出英汉思维差别 。
（看下去你可以顺手捡个万能构句技巧 。基本保你每次造SVO类型句95%的概率是对的 。）请看下面的图对比上图4种元素（何时/何地/如何/为何）在句子中的位置如果你想要写出一个正确的英语句子，你只要将“主谓宾”（句子主干）罗列好之后，在句尾放上何时/何地/如何/为何等4个元素即可；如果你想要写出一个正确的汉语句子，你还得把何时/何地/如何/为何等4个元素根据情况分别穿插在主谓宾之间 。

推荐阅读


上一篇：优秀志愿者申请书,星级志愿者事迹怎么写

下一篇：怎样分析论文结构的逻辑关系,论文的逻辑关系是什么