
怒不过夺,喜不过予的意思是:不能因为自己生气就对别人过分的处罚,高兴了就给别人特别的奖励 。君子即使贫穷困窘,但志向还是远大的,即使富裕高贵,但体貌还是恭敬的 。即使安逸,但精神并不懈怠懒散 。即使疲倦,但容貌并不无精打采 。
怒不过夺,喜不过予 。——出自《荀子》意思是: 不能因为自己生气就对别人过分的处罚,高兴了就给别人特别的奖励 。
怒不过夺,喜不过予 。
过,形声 。从辵(chuò),表示与行走有关,呙(guā)声 。本义:走过,经过 。
不过:不走、不去、不到 。
夺,失 。三军可夺帅也,匹夫不可夺志也 。——《论语·子罕》
予:出售、出卖 。岁适美,则市粜无予 。——《管子》
先标点:怒,不过夺;喜,不过予 。
然后,我再把语序倒一下:不过夺怒,不过予喜 。
直译:不会失怒,不会卖喜 。
扩展资料:
《荀子》四十一
君子贫穷而志广,富贵而体恭,安燕而血气不惰,劳倦而容貌不枯,怒不过夺,喜不过予 。君子贫穷而志广,隆仁也;富贵而体恭,杀势也;安燕而血气不惰,柬理也;劳倦而容貌不枯,好交也;怒不过夺,喜不过予,是法胜私也 。书曰:“无有作好,遵王之道,无有作恶,遵王之路 。”此言君子能以公义胜私欲也 。
译文:
君子即使贫穷困窘,但志向还是远大的;即使富裕高贵,但体貌还是恭敬的;
即使安逸,但精神并不懈怠懒散;即使疲倦,但容貌并不无精打采;
即使发怒,也不过分地处罚别人;即使高兴,也不过分地奖赏别人 。
君子贫穷困窘而志向远大,是因为他要弘扬仁德:富裕高贵而体貌恭敬,是因为他要减弱威势;
安逸而精神不懈怠懒散,是因为他选择了合理的生活准则;疲劳而容貌不无精打采,是因为他爱好礼仪;发怒了不过分地处罚别人,高兴了不过分地奖赏别人,这是因为他奉行礼法的观念胜过了他的私情 。
【怒不过夺,喜不过予怎么读 怒不过夺,喜不过予的意思】《尚书》说:“不任凭个人的爱好,遵循先王确定的正道;不任凭个人的厌恶,遵循先王确定的正路 。”这是说君子能用符合公众利益的道义来战胜个人的欲望 。
推荐阅读
- 云南今日草果价格行情
- 女孩青春期心情烦躁易怒 女孩青春期心情烦躁易怒要吃舍曲林吗
- 魔兽世界wlk沃达希尔的陨落攻略 巫妖王之怒沃达希尔的陨落流程
- 英雄联盟手游狼人沃里克什么时候更新 祖安怒兽上线时间
- 夺情在文言文中的意思 夺情的解释
- 魔兽世界WLK重铸盟约任务攻略 巫妖王之怒重铸盟约任务流程
- 口袋妖怪阿尔宙斯配招 口袋妖怪阿尔宙斯
- 12岁男孩脾气暴躁易怒怎么办,12岁孩子脾气暴躁怎么办
- 大门不过堂是什么意思? 大门不过堂是啥意思
- 钩子是什么 钩子是什么意思
