韩国:DeepSeek对泡菜起源给出不同答案,韩文和中文搜索结果不同

韩国:DeepSeek对泡菜起源给出不同答案,韩文和中文搜索结果不同

文章图片

韩国:DeepSeek对泡菜起源给出不同答案,韩文和中文搜索结果不同

文章图片


DeepSeek的热潮也席卷到了我们的近邻韩国 , 当然相较于我们对DeepSeek发自心底的自豪 , 韩国自是另外一番心态 。
不过 , 比起人工智能 , 韩国人似乎更在意他们的泡菜 , 为此他们在2月9号还专门发了一篇题为《DeepSeek对泡菜的起源给出了不同的答案》的文章 。

大概的意思是说DeepSeek“不老实” , 在用中文进行“泡菜起源”搜索的时候 , 居然直接指出“泡菜不是起源自韩国 , 而是中国” , 只有在用韩文搜索时才“说真话” 。

中文结果
更让他们不满的是 , 在用英文进行搜索后居然发现答案仅仅是“与韩国有关” , 而不明确指出“泡菜源自韩国”这个他们心中既定的答案!

韩文结果
说起来也是可笑 , 人工智能自己可能也没想到 , “打太极”有一天也会成为一种错误 , 可能在人工智能的认知里 , 人类应该不会无聊到天天用它来搜“泡菜起源”吧 。

其实DeepSeek这种圆滑的表现 , 也不算是在“打太极” , 而是它会根据不同的语言进行精准的文化语境匹配 , 这正是它“深度思考”能力的现实体现 。
【韩国:DeepSeek对泡菜起源给出不同答案,韩文和中文搜索结果不同】说一千道一万 , DeepSeek在“泡菜起源”这事上更应该得到的是表扬

    推荐阅读