4、《离北山寄平甫》
【作者】王安石【朝代】宋
日月沄沄与水争 , 披襟照见发华惊 。少年忧患伤豪气 , 老去经纶误半生 。休向朝廷论一鹗 , 只知田里守三荆 。清溪几曲春风好 , 已约归时载酒行 。
此诗表现了越是年老时 , 越是感慨从前 , 年少时的豪情 , 中年时的忧虑 , 如今的华发渐生 。余生不长 , 更愿守得田地三荆 , 约酒赏花 , 清闲终老的情感 。
翻译:越是年老时 , 越是感慨从前 , 年少时的豪情 , 中年时的忧虑 , 如今的华发渐生 。卸下半生行囊 , 把人世风尘关在门外 , 简约活着 , 温暖相依 。余生不长 , 惟愿守得田地三荆 , 约酒赏花 , 清闲终老 。
5、《饮酒·其五》
【作者】陶渊明【朝代】东晋
结庐在人境 , 而无车马喧 。
问君何能尔?心远地自偏 。
采菊东篱下 , 悠然见南山 。
山气日夕佳 , 飞鸟相与还 。
此中有真意 , 欲辨已忘言 。
此诗主要描摹诗人弃官归隐田园后的悠然自得心态 , 体现出陶渊明决心摒弃浑浊的世俗功名后回归自然 , 陶醉在自然界中 , 乃至步入“得意忘言”境界的人生态度和生命体验 。该作品是以“心远”纲领为全篇 , 分三层进行揭示“心远”的内涵 。
翻译:将房屋建造在人来人往的地方 , 却不会受到世俗交往的喧扰 。问我为什么能这样 , 只要心中所想远离世俗 , 自然就会觉得所处地方僻静了 。在东篱之下采摘菊花 , 悠然间 , 那远处的南山映入眼帘 。傍晚时分南山景致甚佳 , 雾气峰间缭绕 , 飞鸟结伴而还 。这里面蕴含着人生的真正意义 , 想要分辨清楚 , 却已忘了怎样表达 。
6、《朝中措》
【作者】辛弃疾【朝代】宋
夜深残月过山房 。睡觉北窗凉 。起绕中庭独步 , 一天星斗文章 。朝来客话 , 山林钟鼎 , 那处难忘 。君向沙头细问 , 白鸥知我行藏 。
该作品描绘幽静的山居生活场景 , 表达了作者看淡富贵功名乐于过隐退山林的闲居生活 。作者借主客问答的形式含蓄地表达了自己的人生态度:你要想知道我对“山林”和钟鼎“的选择 , 只要问问白鸥即可知道 。诗人不直说 , 而是让客人去问白鸥 , 委婉含蓄地表达了自己看淡富贵功名乐于过隐退山林的闲居生活的感情 。
翻译:你美好的姿色得不到少年人的喜爱 , 默默无语只有孤独和凄凉相伴 。冬来春去身世飘零 , 品行清高不同于世俗 。在江边月下你寄托了我多少诗情梦境 , 四溢的清香引起我多少离愁别恨 。即便是春风浑然不知 , 你也曾是最先报春的使者 。
7、《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》
【作者】苏轼【朝代】宋
霜降水痕收 。浅碧鳞鳞露远洲 。酒力渐消风力软 , 飕飕 。破帽多情却恋头 。佳节若为酬 。但把清尊断送秋 。万事到头都是梦 , 休休 。明日黄花蝶也愁 。
全词抒发了作者以顺处逆、旷达乐观而又略带惆怅、哀剩的矛盾心境 。作者以诗的意境、语言和题材、内容入词 , 紧扣重九楼头饮宴 , 情景交融地抒写了自己的胸襟怀抱 。
翻译:深秋霜降时节 , 水位下降 , 远处江心的沙洲都露出来了 。酒力减退了 , 才觉察到微风吹过 , 让人觉得凉飕飕的 。破帽却多情留恋 , 不肯被风吹落 。重阳节如何度过 , 只借酒消忧 , 打发时光而已 , 世间万事都是转眼成空的梦境 , 因而不要再提往事 。重阳节后菊花色香均会大减 , 连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了 。
推荐阅读
- 关于初雪的唯美句子 让人一看就爱上了
- 美到极致的句子 让人一看就倾心
- 适合朋友圈下雪短句 让人越看越爱
- 得意淡然失意坦然什么意思 得意淡然失意坦然出处介绍
- 黄豆红薯可乐什么意思什么梗?会让人不停放屁的食物
- 科技加持 利润与政策同在 养猪怎能不让人眼红?
- 年底猪肉价格上涨势头之猛让人出乎意外 但也收获颇丰
- 新奇的纳米技术怎能不让人惊叹呢改为陈述句 新奇的纳米技术怎能不让人惊叹呢改为陈述句怎么改
- 彼岸花悲伤古风句子 句句虐心让人难忘
- 容易认错的书法字 让人认错字的书法
