文章插图
《戏问花门酒家翁》这首诗单看题目便觉得有趣，不像边塞诗那般深沉 。这首诗用口语化的生活语言，使得整首诗生动又有趣 。下面是小编整理的这首诗的拼音版，让我们一起来学习一下吧 。
【《戏问花门酒家翁》中心思想，戏问花门酒家翁拼音版古诗翻译】
《戏问花门酒家翁》
lǎo rén qī shí réng gū jiǔ，qiān hú bǎi wèng huā mén kǒu 。
老人七十仍沽酒，千壶百瓮花门口 。
dào bàng yú jiá qiǎo shì qián，zhāi lái gū jiǔ jūn kěn fǒu 。
道傍榆荚巧似钱，摘来沽酒君肯否 。
译文
老人七十了还在卖酒，无数个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口 。
路旁的榆荚就像那成串的铜钱一样，我摘下来之后，用它买您的美酒，您肯不肯呀?
《戏问花门酒家翁》中心思想
诗写诗人在春光初临的凉州城中，对卖酒老人的诙谐戏问，展现了盛唐时代人们乐观、开阔的胸襟 。
这首诗用口语化的生活语言，写眼前景物，人物音容笑貌，栩栩如生，格调诙谐、幽默，诗人为凉州早春景物所激动，陶醉其中的心情，像一股涓涓细流，回荡在字里行间 。
推荐阅读
- 《闻鸡起舞》简要内容概括，《闻鸡起舞》的故事告诉我们什么道理
- 《鸟鸣涧》原文翻译赏析，鸟鸣涧的中心思想是什么
- 《早春呈水部张十八员外》原文翻译，早春呈水部张十八员外的诗意
- 《观游鱼》原文翻译赏析，观游鱼表达了诗人怎样的感情
- 《曲池荷》注音版翻译赏析，《曲池荷》的作者是谁
- 梦江南全文拼音原文翻译，《梦江南·千万恨》作者
- 《爱莲说》的原文及翻译，《爱莲说》的作者是谁？
- 桃花源记作者是谁，《桃花源记》中心思想是什么？
- 农业部畜牧业司副司长王宗礼：《我国养猪业发展规划》
- 《自题金山画像》古诗翻译赏析，自题金山画像诗文大意