《听邻家吹笙》原文翻译赏析,听邻家吹笙全诗的意思( 二 )


此诗三句紧承二句 , 而四句紧承三句又回应首句 , 章法流走回环中有递进(从“隔彩霞”到“碧桃千树花”) 。它用视觉形象写听觉感受 , 把五官感觉错综运用 , 而又避免对音乐本身正面形容 , 单就奏乐的环境作“别有天地非人间”的幻想 , 从而间接有力地表现出笙乐的美妙 。在“通感”运用上算得是独具一格的 。

推荐阅读