![君子寡欲则不役于物,可以直道而行翻译 君子寡欲则不役于物,可以直道而行原文翻译](http://pic.yunnanlong.com/220717/135943M52-0.jpg)
文章插图
“君子寡欲则不役于物,可以直道而行”的意思是:子不贪心就不会被外物役使,就可以光明正大的直行于世 。“君子寡欲则不役于物,可以直道而行”这句话出自宋代司马光的《训俭示康》一文,这篇文章是司马光写给自己后代的家训,主要是教导儿子及后代继承发扬俭朴家风,永不奢侈腐化 。
【君子寡欲则不役于物,可以直道而行翻译 君子寡欲则不役于物,可以直道而行原文翻译】
![君子寡欲则不役于物,可以直道而行翻译 君子寡欲则不役于物,可以直道而行原文翻译](http://pic.yunnanlong.com/220717/1359433312-1.jpg)
文章插图
《训俭示康》原文节选及翻译
原文:御孙曰:“俭,德之共也;侈,恶之大也 。”共,同也;言有德者皆由俭来也 。夫俭则寡欲,君子寡欲,则不役于物,可以直道而行;小人寡欲,则能谨身节用,远罪丰家 。故曰:“俭,德之共也 。”侈则多欲 。君子多欲则贪慕富贵,枉道速祸;小人多欲则多求妄用,败家丧身;是以居官必贿,居乡必盗 。故曰:“侈,恶之大也 。”
![君子寡欲则不役于物,可以直道而行翻译 君子寡欲则不役于物,可以直道而行原文翻译](http://pic.yunnanlong.com/220717/135943O63-2.jpg)
文章插图
翻译:御孙说:“节俭,是最大的品德;奢侈,是最大的恶行 。”共,就是同,是说有德行的人都是从节俭做起的 。因为,如果节俭就少贪欲,有地位的人如果少贪欲就不被外物役使,可以走正直的路 。没有地位的人如果少贪欲就能约束自己,节约费用,避免犯罪,使家室富裕,所以说:“节俭,是各种好的品德共有的特点 。”
![君子寡欲则不役于物,可以直道而行翻译 君子寡欲则不役于物,可以直道而行原文翻译](http://pic.yunnanlong.com/220717/1359431V4-3.jpg)
文章插图
如果奢侈就多贪欲,有地位的人如果多贪欲就会贪恋爱慕富贵,不循正道而行,招致祸患,没有地位的人多贪欲就会多方营求,随意挥霍,败坏家庭,丧失生命,因此,做官的人如果奢侈必然贪污受贿,平民百姓如果奢侈必然盗窃别人的钱财 。所以说:“奢侈,是最大的恶行 。”
推荐阅读
- 试行 攀枝花市发放育儿补贴金实施细则
- 2021太原政府数字消费券4种票券活动规则
- 南昌限房价、限地价住宅用地出让摇号流程、规则一览
- 世说新语二则译文 世说新语二则原文翻译
- 君子兰播种方法和播种时间 君子兰子播种方法
- 移栽种君子兰需要注意什么 刚移栽君子兰注意事项
- 狼其三文言文原文翻译 狼三则其三的译文和原文
- 君子欺之以方什么意思君子欺之以方的意思是什么
- 君子兰栽种的注意事项 君子兰养花注意事项
- 君子兰什么时候种植 君子兰什么时候种