曾伴浮云归晚翠啥意思 _生活百科

意思是曾经陪伴着云朵等到傍晩来临，也曾看到秋天的落日出自唐代诗人高蟾的金陵晚望曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成译文曾经陪伴着云朵等到傍晩来临，也曾看到秋天的落日。
翻译的时候应该看做晚翠曾伴浮云归，秋声犹陪落日泛字面翻译就是傍晚的树林曾经伴随着归去的浮云，秋天的风声仍然应和着缓缓的落日。
原作曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成今译世间无数大画家，谁也难画出此刻的一片伤心之感赏析秋天的傍晚，诗人登上金陵今南京城头远望，只见浮云落日映照着这座古城。
“曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成”结尾两句，感慨深沉高蟾预感到唐王朝危机四伏，无可挽回地正在走向总崩溃的末日，他为此感到苦恼，而又无能为力他把这种潜在的危机归结为“一。
金陵晚望的原文金陵晚望曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成。
落日夕阳晚照在古诗中多为比喻国势衰微或人生失意或时过境迁或游子孤独无依如辛弃疾落日楼头断鸿声里江南游子把吴钩看了栏杆拍遍无人会登临意落日比喻作者精神苦闷国势衰微，断鸿声乃哀鸣也辛弃疾。
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成字面意浮云落日有形，再难捕捉，丹青也能画而一片伤心是抽象感情，纵有绝世高手，也不能描绘深层意原诗画不成，可见“伤心”之。

文章插图
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声提问您好，您的问题我已经看到了，正在整理答案，请稍等一会儿哦~回答译文金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云，也在秋声里陪着落日回答是什么动物提问这不是一个。
金陵晚望高蟾唐曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成画鸡唐寅明头上红冠不用裁，满身雪白走将来生平不敢轻言语，一叫千门万户开贻费道人谭用之唐谁如南浦傲烟霞，白葛衣轻称。
您好，非常荣幸为您提供解答服务您是要咨询一份首古诗吗金陵晚望唐 · 高蟾曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成摘要曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声提问您好，非常荣幸。
从伴陪二字可是拟人手法，落日浮云等意象景中含情，情中有景答题时要答出写作手法及思想感情小题1金陵远望一诗写秋天的傍晚，诗人登上金陵城头远望，只见浮云落日映照着这座古城，一股沧桑之感，涌上心头。
“琴棋书画，诗酒花茶”并不是诗句，所以没有全诗“琴棋书画诗酒花茶”实际上是古人八大雅事善琴者通达从容，善棋者筹谋睿智善书者至情至性，善画者至善至美，关善诗者韵至心声，善酒者情逢。

文章插图
4金陵晚望唐代高蟾原文曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成译文金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云，也在秋声里陪着落日这世上有无数的丹青圣手，可都画不出内心的伤感 5金。
金陵晚望高蟾曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成南浦别白居易南浦凄凄别，西风袅袅秋一看肠一断，好去莫回头李煜春花秋月何时了，往事知多少小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中蝶恋花。
金陵晚望高蟾曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声世间无限丹青手，一片伤心画不成送友人李白青山横北郭，白水绕东城此地一为别，孤蓬万里征浮云游子意，落日故人情挥手自兹去，萧萧班马鸣饯别王十一南游刘长卿。