出塞古诗的意思,出塞这首诗的意思是什么

1,出塞这首诗的意思是什么 译文:依旧是秦时的明月汉时的边关,远征万里的大军仍然没有回还 。只要有飞将军李广守卫在龙城(边塞),不让胡人战马敢踏过阴山半步 。《出塞》(唐)王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还 。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。扩展资料:《出塞》是乐府旧题,也是唐朝诗人王昌龄所作的七言绝句 。边塞诗的代表之一 。内容主要是慨叹远征之苦,良将之苦,体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心 。全诗雄浑豁达,气势流畅,一气呵成 。诗人以雄劲的笔触,对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括,把写景、叙事、抒情与议论紧密结合,在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情,使诗的意境雄浑深远,既激动人心,又耐人寻味 。对《出塞》的评价历来很高 。明代诗人李攀龙甚至推奖它是唐人七绝的压卷之作,杨慎编选唐人绝句,也列它为第一 。创作背景秦时明月汉时关所对应的其实有一句歌词:孩子,这是你的家 。秦汉以来的边塞,秦汉以来守卫边塞的军人,他们所守的是中原辉煌的文明,是我们共同的家 。离家万里,不是个人的小家,是从边塞开始,是无故人,多胡语的异地,是传统的化外之地,天下之外的地方 。王昌龄所处的时代,正值盛唐,这一时期,长安是东方文明的千年古都,世界的中心,唐天子是天可汗,全民族的自信心极强,边塞诗人的作品中,多能体现一种慷慨激昂的向上精神 。在这时如果不是追忆秦汉时的艰难,写唐的胡马南下,简直是杞人忧天 。所以,很大程度上,没有人认识到盛世中的危险因素 。同时,中国传统文人乃至兵家对战争都不是向往或鼓励的 。这里尤其要注意的是万里所指,是从边塞到远方的战争之地的距离,并不是边塞到军人故乡的距离(这一点极为重要,同时又没有被重视和强调) 。参考资料:搜狗百科-出塞(王昌龄七言绝句之一)译文依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还 。倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山 。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色 。城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干 。原诗如下出塞二首唐代:王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还 。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒 。城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干 。扩展资料赏析这是一首著名的边塞诗,诗人从写景入手,首句勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象 。表现了诗人希望早日平息边塞战事,使人民过着安定的生活 。“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关,这里是秦、汉、关、月四字交错使用,在修辞上叫“互文见义”,意思是秦汉时的明月,秦汉时的关 。诗人暗示,这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远 。“万里长征人未还”,“万里”指边塞和内地相距万里,虽属虚指,却突出了空间空间辽阔 。“人未还”使人联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感 。诗人寄希望于有才能的将军 。“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。”只要镇守龙城的飞将军李广还活着,就不会让胡人的骑兵跨越过阴山 。“龙城飞将”是指汉武帝的镇守卢龙城的名将李广,他英勇善战,多次把匈奴打败 。“不教”,不允许,“教”字读平声;“胡马”,这里指代外族入侵的骑兵 。“度阴山”,跨过阴山 。阴山,是北方东西走向的大山脉,是汉代北方边防的天然屏障 。后两句写得含蓄、巧妙,让人们在对往事的对比中,得出必要的结论 。这首诗由古到今,有深沉的历史感,场面辽阔,有宏大的空间感 。字里行间,充满了强烈的爱国精神和豪迈的英雄气概 。译文:依旧是秦时的明月汉时的边关,远征万里的大军仍然没有回还 。只要有飞将军李广守卫在龙城(边塞),不让胡人战马敢踏过阴山半步 。《出塞》(唐)王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还 。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。扩展资料:《出塞》是乐府旧题,也是唐朝诗人王昌龄所作的七言绝句 。边塞诗的代表之一 。内容主要是慨叹远征之苦,良将之苦,体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心 。全诗雄浑豁达,气势流畅,一气呵成 。诗人以雄劲的笔触,对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括,把写景、叙事、抒情与议论紧密结合,在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情,使诗的意境雄浑深远,既激动人心,又耐人寻味 。对《出塞》的评价历来很高 。明代诗人李攀龙甚至推奖它是唐人七绝的压卷之作,杨慎编选唐人绝句,也列它为第一 。创作背景秦时明月汉时关所对应的其实有一句歌词:孩子,这是你的家 。秦汉以来的边塞,秦汉以来守卫边塞的军人,他们所守的是中原辉煌的文明,是我们共同的家 。离家万里,不是个人的小家,是从边塞开始,是无故人,多胡语的异地,是传统的化外之地,天下之外的地方 。王昌龄所处的时代,正值盛唐,这一时期,长安是东方文明的千年古都,世界的中心,唐天子是天可汗,全民族的自信心极强,边塞诗人的作品中,多能体现一种慷慨激昂的向上精神 。在这时如果不是追忆秦汉时的艰难,写唐的胡马南下,简直是杞人忧天 。所以,很大程度上,没有人认识到盛世中的危险因素 。同时,中国传统文人乃至兵家对战争都不是向往或鼓励的 。这里尤其要注意的是万里所指,是从边塞到远方的战争之地的距离,并不是边塞到军人故乡的距离(这一点极为重要,同时又没有被重视和强调) 。出塞【作者】王昌龄 【朝代】唐秦时明月汉时关,万里长征人未还 。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。注释依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还 。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山 。

推荐阅读