假名的由来,アホの坂田的名字由来

假名的由来

假名的由来,アホの坂田的名字由来

文章插图
假名是相对于中文推出的,古代日本只有口语却没有文字,书写一直使用的是中文,后来经过自己的演变,发明了假名 。论及假名之起因,则不得不提“万叶假名”之形成 。如日本、韩国、越南等国,虽有自身的语言,却苦于没有记录的方法,仅能利用口耳相传来传述古事 。汉字传入之后,各国纷纷以汉字为用,日、韩皆兴起了“文言二途”之制,即口语使用自国语言,书写时则只能使用汉文 。类似中国近代白话文运动之前,人们说话为白话文而书写则以文言文为主 。然而中、日两种语言之文法结构迥异,全以汉字行书,有难以表达之处 。于是发明了万叶假名,以补足用汉文纪录日语之不足 。万叶假名是将汉字视作单纯表音符号的一种表记法 。例如“与”→“よ、ヨ(yo)”、“乃” →“の、ノ(no)”之类 。众人抄写万叶假名之时,因作为万叶假名之表音汉字并不需要如表意汉字般严谨,各种简化方法遂渐渐出现 。如“与”→“与”→ “よ、ヨ”之俦 。在约定成俗的简化之后,渐渐成为现代所见之假名 。
アホの坂田的名字由来
经常被问“是从艺人坂田利夫那里取的名字么?”,但是不是那样的 。
“在银魂动画中有坂田银时这样的角色,我经常声拟这个角色,动画中有银时被凯萨琳这一角色叫做‘アホの坂田’(笨蛋坂田)的场景 。于是,‘啊,我也是笨蛋所以正好!’这样的感觉使用了这个名字 。但是实际上我基本上没有被称呼为‘アホの坂田’过、大家都亲近包含感情的的叫我さかたん,很开心 。只有名字很可爱吧?”————2011年《ニコ生主の本》采访part
注:由于和日本搞笑艺人坂田利夫有重名的情况,坂田糖已将他的名字改为用平假名书写的【あほの坂田】
在声拟方面,非常擅长模仿日本著名声优杉田智和的声音,多次声拟坂田银时(《银魂》)、阿虚(《凉宫春日的忧郁》、星(《荒川爆笑团》)等杉田配音的角色,因还原度很高而被称为“野生杉田” 。
经常和niconico上的另一位生主A24合作,两人关系很好,在2013年2月正式见面并和另外两位友人一起游玩了USJ,在现实中也成为了朋友 。合唱的「【银魂】パフェマヨリョシカ【歌ってみた】」(sm12927883)现已突破两百万再生 。
另外用本音唱歌的时候效果相当棒 。不过因为并不擅长高音(高音基本都是吼上去的),常常被冠以“高音苦手”的称号,如今高音已经进步了很多 。
在生放方面,涉及的内容很多,如唱歌、声真似、杂谈、游戏实况等 。(比如和A24的生化危机5游戏实况びびりのA24とプレイ済み凉しい颜のアホの坂田のバイオ5以及与志麻,うらた等人的游戏实况,喜欢恐怖游戏但是在他的恐怖游戏生放上有最恐怖是sakatan的叫声“的TAG(标签) 。)
至于真人长相,坂田糖本人并不愿意颜出 。当生放时有粉丝要求颜出时,他一般会说“那xx日的event来看我吧” 。在一次试唱时,非常模糊地出现了真人,但基本上看不清 。某次nico超会议时,坂田糖也有颜出 。nico的唱见或生主的颜出转载需要经过允许,而且本人不是很愿意自己的颜广为传播,所以请尊重他人隐私 。
【假名的由来,アホの坂田的名字由来】

    推荐阅读