好狗不在家中死 家中狗死了是什么预兆( 二 )


好狗不在家中死 家中狗死了是什么预兆


这句俗语为什么要这样说?对这句俗语 , 民间一般只习惯于说前半句 , 也就是“好狗不往家中死” , 或“好狗不往院里死” , 而“好猫要死挂枝头”这半句就往往被人们省略不说了 。就像农村还有一句俗语:“寡妇门前是非多” , 其实这也只有下半句 , 还有上半句:“鳏夫房顶炊烟少” , 这半句人们几乎不会提到 , 也是被人们省略了 , 以致现在的人很少知道 , 原来还有这半句的存在 , 一对古代汉语惯用的偶句 。
【好狗不在家中死 家中狗死了是什么预兆】事实上 , 在农村 , 这句俗语不是什么好话 , 是一句骂人的话 , 也是一句用来嘲笑别人的刻薄话 。
比如 , 旧时 , 农村一些女人 , 斗嘴斗不过自己的男人 , 口口声声要自寻短见 。刚开始说这话的时候 , 男人还被她镇住了 , 唯恐她真的寻短见 , 一直守在她身边 , 寸步不离 。可在一起生活久了 , 两口子磕磕绊绊也就多了 , 一吵嘴 , 女人就说要自寻短见 。一次两次三次 , 男人会感到害怕 , 但一而再 , 再而三地说 , 男人听多了 , 也就把她的这话就成了她的口头禅 。男人就会骂道:“好狗不在家中死 , 好猫要死挂枝头” 。这骂人的话中意思是说:你如果是好人的话 , 要自寻短见就别死在自己家里 , 免得带来晦气 。这当然不是真的让妻子去自寻短见 , 而是一种揶揄的口吻 。
好狗不在家中死 家中狗死了是什么预兆


同样 , 当有人吵架时 , 一个威胁说要自寻短见 , 另一个则说:“好狗不往院里死” , 也就是说 , 你是好人的话 , 就别在人家的院子里寻短见 , 免得给人家带来晦气 。俗语说 , 骂架没有好嘴 , 这也不是真到让别人去自寻短见 。
在农村 , 特别是旧时的农村 , 别看有一些人文化水平不高 , 骂起架子来 , 俗语呀 , 老古话 , 增广贤文上面的语句 , 有的人能够信手拈来 , 简直是一部活的俗语大词典 , 骂人的话不带一个脏字 。怪不得一些民俗文化专家 , 把农村平常的骂架总结为“骂文化” 。旧时农村骂架语言非常丰富 , 有“文骂”(骂人不带脏字)和“武骂”(骂人满口都是粗话) 。因此 , 农村骂架也能看出一个人的语言水平 , 有高低之分 。
像“好狗不在家中死 , 好猫要死挂枝头”这种骂人的俗语 , 在农村还是有一定数量的 。我们在使用农村俗语时 , 先要理解其中的含义 , 要慎重使用 , 更不能随便乱用 , 要做文明人 。

推荐阅读