其身正 ， 不令而行 ， 其身不正 ， 虽令不从的翻译是：当管理者自身端正 ， 作出表率时 ， 不用下命令 ， 被管理者也就会跟着行动起来;相反 ， 如果管理者自身不端正 ， 而要求被管理者端正 ， 那未 ， 纵然三令五申 ， 被管理者也不会服从的 。语句出自《论语·子路》 ， 共有30篇 。
【其身正不令而行其身不正虽令不从翻译】作为儒家思想的典型代表和儒派人物中的精英分子 ， 孔子对统治者这一群体的关注远胜于其他 。这是因为以“仁”、“爱”为中心的儒家学说要求统治者在施政的过程当中必须关心和爱护其治下的百姓 ， 故而孔子也为统治者提出了一系列的要求 ， 本章就是一例 。
儒家的政治原则 ， 与法家思想迥异 ， 与西方的权力制衡思想也大不相同 。儒家的政治学说 ， 本质上是一种伦理政治 ， 其合法性和合理性都是以道德为基础的 。所以 ， 儒家学说对统治者提出的要求 ， 要比法家和西方国家都要多得多 ， 特别是道德上 ， 更是苛刻 。儒家要求帝王要有圣人之德 ， 而执政的将相大臣须有贤者之德 。故而 ， 一而再再而三地强调 ， 治国必先齐家 ， 齐家必先修身 ， 唯有修身 ， 才能治人 。这种学说 ， 虽然不符合与现代政治学理念 ， 但在政治治理 ， 或者在管理中并非毫无意义 。
孔子认为作为一个当权者 ， 更多的时候应该以身作则 ， 依靠个人的言行和魅力来影响和感召他人 ， 而不仅是靠发布施令 。自己做得好 ， 不用命令别人也会跟着学 ， 如果自己做不好 ， 即便你依靠行政强制去推行 ， 也是没有用的 。这一点 ， 在现代管理学仍有积极意义 。
推荐阅读
- 侧睡时肩膀和手怎么放,侧睡会加重法令纹吗
- 于令仪不责盗的译文 于令仪不责盗文言文翻译
- 《黑神话》新实机引国外玩家热议：太令人期待了！
- 粤令好谀文言文翻译 粤令好谀文言文翻译及答案
- 战场女武神4全指令效果一览及习得方法分享 指令怎么学
- 文帝尝令东阿王七步中作诗翻译
- 夏令时怎么算 怎么算夏令时
- 如梦令春思翻译 如梦令春思翻译赏析
- 甜酒酿有黑点正常么 甜酒酿有黑点正不正常
- 假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异翻译