文章插图
黑云压城城欲摧 ， 山雨欲来风满楼的意思是：很快就会有大事来临 ， 人们要面对很大的压力和考验 。黑云压城城欲摧出自李贺的《雁门太守行》;山雨欲来风满楼出自许浑的《咸阳城东楼》 ， 两句连在一起是为了进一步加强语气 ， 渲染一种大事来临前的气氛 。
《雁门太守行》
[ 唐 ] 李贺
黑云压城城欲摧 ， 甲光向日金鳞开 。
角声满天秋色里 ， 塞上燕脂凝夜紫 。
半卷红旗临易水 ， 霜重鼓寒声不起 。
报君黄金台上意 ， 提携玉龙为君死 。
译文
敌兵滚滚而来 ， 犹如黑云翻卷 ， 想要摧倒城墙;我军严待以来 ， 阳光照耀铠甲 ， 一片金光闪烁 。
秋色里 ， 响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫 。
红旗半卷 ， 援军赶赴易水;夜寒霜重 ， 鼓声郁闷低沉 。
只为报答君王恩遇 ， 手携宝剑 ， 视死如归 。
《咸阳城东楼》
[ 唐 ] 许浑
一上高城万里愁 ， 蒹葭杨柳似汀洲 。
溪云初起日沉阁 ， 山雨欲来风满楼 。
鸟下绿芜秦苑夕 ， 蝉鸣黄叶汉宫秋 。
行人莫问当年事 ， 故国东来渭水流 。
译文
【黑云压城城欲摧山雨欲来风满楼是什么意思】登上高楼万里乡愁油然而生 ， 眼中水草杨柳就像江南汀洲 。
溪云突起红日落在寺阁之外 ， 山雨未到狂风已吹满咸阳楼 。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞 ， 深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾 。
来往的过客不要问从前的事 ， 只有渭水一如既往地向东流 。
推荐阅读
- 六亿神州尽舜尧是什么意思，六亿神州尽舜尧这句词,什么含义?
- 千秋大业一壶茶,万丈红尘三杯酒是什么意思
- 纵有疾风起人生不言弃是什么意思
- 立冬节气有什么习俗 立冬是什么时间
- 人言落日是天涯 望极天涯不见家意思是什么
- 柳条是什么 柳树的生长习性
- 郎骑竹马来,绕床弄青梅是什么意思
- 莴苣是什么意思 莴苣介绍
- 蒙顶甘露的品质特点 蒙顶甘露的品质特点是什么
- 色难容易是什么意思 色难指的是什么