文章插图
原文
《与潘郭二生出郊寻春》
苏轼
东风未肯入东门，走马还寻去岁村 。
人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕 。
江城白酒三杯酽，野老苍颜一笑温 。
已约年年为此会，故人不用赋招魂 。
译文
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了 。
人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻，可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下 。
让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧，这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的 。
【春梦了无痕啥意思 男人对女人说春梦了无痕啥意思】我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了 。
此诗写寻春之乐，同时抒发了“人如秋鸿，事如春梦”的感叹，用人生虚无的思想来排遣心中的烦恼和痛苦，最后两句则表达了诗人豁达的襟怀 。此诗对仗精妙，比喻新颖，把抽象的事物塑造得美妙具体，大大增强了艺术效果 。
推荐阅读
- 冰糖柚吃了有什么好处,冰糖柚和红心柚哪个甜
- 南瓜放多长时间就不能吃了,南瓜可以生吃吗
- 梦见掉了很多颗牙齿的含义 梦见掉了很多颗牙齿
- 风油精过期了可以用吗,过期的风油精能干什么
- 蜱虫嘴没拔出会怎么样,蜱虫嘴巴断了还能活吗
- 床下放了樟脑丸蜈蚣还会来吗,开灯能防止蜈蚣爬床上吗
- 万国觉醒查尔斯麦金特运用什么材料制作了现代雨衣
- 光遇有几个季节了 光遇有几个季节了安卓
- qq飞车被禁言了还能结婚吗 qq飞车玩家被禁言是什么情况
- 忘不了的他作文【范文9篇】