酬通事舍人寓直见示篇中兼起居陆舍人景献·张九龄
轩掖殊清秘，才华固在斯 。
兴因膏泽洒，情与惠风吹 。
所美应人誉 ， 何私亦我仪 。
同声感乔木，比翼谢长离 。
价以陆生减，贤惭鲍叔知 。
薄游尝独愧 ， 芳讯乃兼施 。
此夜金闺籍，伊人琼树枝 。
飞鸣复何远 ， 相顾幸媞媞 。
但是我为什么说这个词特别好玩呢？因为这个词有个变体，可能会让大家有点绷不住 。汉语中有一个习惯，就是一个词如果是双音节的，很多情况下第二个字的第一个音会是“l”，比如“咕噜”，“嘎拉”，“咕噜”，“叽里呱啦” ， “噼里吧啦”等等这个“禔禔”或者“旳旳”在河北一带的变体叫做“得了”或者“得嘞” 。所以说什么叫无巧不成书呢？网友们因为听起来相似，喜欢用汉语“差不多得嘞”来模拟藏语的扎西德勒 。但是大家万万没有想到，汉语里的“得嘞”和藏语里的“德勒”还真是一个玩意，只不过汉语里的“得嘞”表示好的程度比藏语里低一点，不能用来祝福罢了 。
勒到了最后一个扎西德勒语的“勒”是平安的意思 。根据汉藏语专家许思莱的研究，这个词对应的是汉语里容易的“易” 。虽然本人有些质疑，因为“易”字在甲骨文中似乎指金属锡，但是这也不是没有可能的，因为易经中就有出现“易”指平安的意思 。而且古藏语里的“勒”和古汉语里的“易”都是读作“legs”，读音非常接近 。
《易·系辞上》：辞有险易
综上，“扎西德勒”一词实际上可以直接转化成对应的汉语“嘉禠禔易” ， 为了使二者听起来更像一点，用三国时代的古汉语读出来，大约是“ga sie de le” 。
今年是虎年 。
“嘉禠禔易”中的四这个字就带有老虎 。
的确“禠”字的本意就是指神虎，
说明虎年说扎西德勒更吉利 。
借此我在这里
祝大家新的一年里：
虎年吉祥，如虎添翼 。扎西德勒！
分享本文把祝福带给家人和朋友
《说文》：委虒，虎之有角者
【虒怎么读 虒怎么读什么意思】#虎年有娱##藏语##扎西德##世说新年#
推荐阅读
- qq怎么上传群文件不发在群里 qq怎么上传群文件
- 突然厌学了怎么办 如何解决孩子厌学
- 铁锅底的黑垢怎么去除家有妙招
- 淘宝迟迟不发货怎么赔偿 淘宝迟迟不发货怎么赔偿的
- 水龙头冻住了怎么办 冬天水龙头冻住了怎么办
- 蹙额 蹙额怎么读拼音
- ps怎么查看快门次数 ps怎么查看快门次数和时间
- ps比例尺怎么用 photoshop比例尺怎么用
- 榨汁机榨完有沫怎么办呢？ 榨汁机榨的汁有沫怎么回事
- qq兴趣部落怎么发布文章 qq怎么发表兴趣部落