【原文】
彼黍(shǔ)离离,彼稷(jì)之苗 。
行迈靡靡(mǐ),中心摇摇 。
知我者 , 谓我心忧;
不知我者,谓我何求 。
悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之穗(suì) 。
行迈靡靡,中心如醉 。
知我者 , 谓我心忧;
不知我者,谓我何求 。
悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实 。
行迈靡靡,中心如噎(yī) 。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求 。
【青青子衿悠悠我心是什么意思 知我者谓我心忧的意思】悠悠苍天,此何人哉?
【译文】
那儿麦子真茂盛,那儿谷子长新苗 。
走在路上脚步缓,心绪烦乱愁难消 。
理解我的人,会说我心中悲忧 。
不能理解我的人,会说我有何可求 。
无边无际的苍天,这都是谁所为?。?
那儿麦子真茂盛,那儿谷子长新穗 。
走在路上脚步缓,心绪恍惚如喝醉 。
理解我的人,会说我心中悲忧 。
不能理解我的人,会说我有何可求 。
无边无际的苍天,这都是谁所为?。?
那儿麦子真茂盛,那儿谷子长成熟 。
走在路上脚步缓 , 心绪不畅如噎住 。
理解我的人,会说我心中悲忧 。
不能理解我的人,会说我有何可求 。
无边无际的苍天,这都是谁所为?。?
【品读】
这首诗的诗意现在有很多争议,古代的学者则认为这是一位贵族在镐京 , 哀叹西周王室衰亡的诗 。全诗分为三章,每章十句 , 运用了兴的手法 。
这首诗只在每章的第二句和第四句调换了几个字,其余句子完全相同 , 表达的意思也一样,这是一种叠章重复的形式 。
诗的大意是说,诗人回到已经荒废的旧地,看到昔日的宫宇已经被毁,变成了田野,种满了庄稼,他心中悲伤不已 , 步履缓缓不忍离去,悲痛中,他责问高高在上的苍天 , 眼前这凄凉的景象到底是谁造成的 。诗中的“黍”是小米,“稷”是高粱 。

黍子

高粱
《黍离》是《诗经》的代表作之一,后世常用“黍离”、“禾黍”作为亡国之思的代名词 。这首诗的文字朴实无华,易读易懂,即使在两千多年后的今天,“知我者 , 谓我心忧;不知我者,谓我何求”这几句脍炙人口的诗句仍会被我们不时说起 。
#阅读的温度##读书##文化##诗词##古诗词#
推荐阅读
- 太子参黄芪泡水喝功效
- 不忘初心砥砺前行完整的句子 另一半 砥砺前行完整的句子 另一半
- 和孩子沟通不了怎么办 孩子不和我沟通怎么办
- 怎样才能改变孩子内向的性格 怎样才能改变孩子内向的性格呢
- 孩子欺骗父母应该怎样沟通 孩子欺骗父母应该怎样沟通呢
- 你的样子粤语女声版完整版 也许不易粤语原唱
- 鸭子和鹅的杂交叫什么名字 鸭子和鹅的杂交叫什么
- 一点点奶茶五角星棒子怎么用
- 家里有小猛子虫 家里猛子多怎么去除
- 家里的镜子怎么选择,家里的镜子怎么选择大小
