文章插图
范仲淹是北宋时期的著名诗人,《江上渔者》这首诗便是他写的 。这首诗语言朴实,形象生动,反映了渔民劳作的艰辛,让我们一同来赏析一下吧!
《江上渔者》
宋·范仲淹
江上往来人,但爱鲈鱼美 。
君看一叶舟,出没风波里 。
译文
江上来来往往的行人,只喜爱味道鲜美的鲈鱼 。
你看那一叶小小渔船,时隐时现在滔滔风浪里 。
【《江上渔者》原文翻译赏析,江上渔者的诗意是什么?】赏析
诗的第一句描写了江岸上的情况,人来人往,十分热闹 。诗的第二句写的是人们都喜欢味道鲜美的鲈鱼,引出世人不怜惜打鱼人的辛苦,暗示世道的不公 。诗的最后两句则是将“往来人”和“一叶舟”两种情态进行对比,突出渔夫的艰辛,体现了诗人对劳动人民的同情 。
推荐阅读
- 《守株待兔的故事》,《守株待兔》的寓意是什么?
- 《寻隐者不遇》翻译赏析,寻隐者不遇的古诗意思
- 魔王学院的不适合者魔王学院的不适合者简介
- 《秋词二首·其二》原文翻译赏析,《秋词》是谁的作品?
- 《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》原文翻译赏析,醉花阴赏析
- 《泊船瓜洲》原文翻译赏析,《泊船瓜洲》的作者是谁?
- 《卖火柴的小女孩》童话故事,卖火柴的小女孩讲的什么?
- 《早春呈水部张十八员外》原文翻译,诗词作者是谁?
- 《游子吟》原文翻译译文,游子吟全诗表达了什么
- 《惠崇春江晚景》全文拼音版,春江晓景古诗原文翻译译文