王维是我国唐代的著名诗人 ， 他写的诗和作的画可谓是诗中有画 ， 画中有诗 。今天大家就跟着小编一起来学习一下王维的《竹里馆》吧 ， 看看这首诗到底是什么意思呢?
《竹里馆》
唐·王维
独坐幽篁里 ， 弹琴复长啸 。
深林人不知 ， 明月来相照 。
译文
独自一个人闲坐在幽静竹林里 ， 一边弹琴一边高歌长啸 。
深深的山林中无人知晓 ， 只有夜空中的明月静静与我相伴 。
赏析
【《竹里馆》原文翻译译文，竹里馆古诗的诗意是什么】诗的第一句塑造了一个悠然独处者的形象 ， 第二句则是用弹琴和长啸来抒发自己的情感 。诗的三、四句表明作者的内心世界没人理解 ， 只有天空中的一轮明月来陪伴自己 ， 表明作者希望有人可以懂自己 。这首诗看似每个字都平淡无奇 ， 但是整体读起来却给人“清幽绝俗”的感受 。
推荐阅读
- 《夏日绝句》原文翻译译文，夏日绝句的这首诗的意思
- 《寻隐者不遇》原文翻译，寻隐者不遇的全诗意思
- 《晚晴》作品原文翻译，晚晴古诗全拼音
- 青春有你2出道名单 青春有你2出道的名单
- 最新版 天津积分落户积分查询表
- 古诗春怨解析，《春怨》首诗到底是什么意思
- 《独坐敬亭山》这首诗到底是什么意思？《独坐敬亭山》赏析
- 《枫桥夜泊》是谁的诗词?张继写过的诗有哪些?
- 《饮湖上初晴后雨》原文翻译赏析，诗词的作者是谁？
- 无题古诗原文翻译，《无题》表达了什么诗意？