《暗黑破坏神3:夺魂之镰》怪物索引之动物篇 野兽( 二 )


但是在那声音之后陷入死寂---沙砾死一般的翻滚预示着沙丘长尾蜥的到来 。”

多节行者

《暗黑破坏神3:夺魂之镰》怪物索引之动物篇 野兽

文章插图
多节行者原画
《暗黑破坏神3:夺魂之镰》怪物索引之动物篇 野兽

文章插图
行走在崔斯特瑞姆原野上,看着周围郁郁葱葱的森林、风景如画的河流人的心情也舒畅起来 。当我走近一个名叫 Wortham 的小渔村时,空气中似乎仿佛有着某种超自然的预兆 。为了将居住在我们这个世界上的那些奇异的,难以置信的和那些具有攻击性的居住者编撰下来,我来到了这里 。我希望能有一个向导能够安全的把我带进溃烂森林(Festering Wood)而后再出来,因为我知道那里面有着一种奇特的生物,多节行者 。
那么,你也许会问了,多节行者是什么? 是会行走的大树,是树木的幽灵,又或者是其他的什么东西?它是实实在在的活物么?那是个阳光明媚的日子,我来到了 Wortham 村,不久之后在我出神时天色逐渐灰暗下来,空气开始变得沉闷,我向村民询问过关于多节行者的事情 。但在村里碰到的有限的几个人都沉默寡言,不愿回答我的问题 。
当我围着这个死气沉沉的城镇寻找道路时,我必须面对这个事实:我所希望的通向 Festering Wood 的桥已经毁坏了,烧得一塌糊涂,没法修复 。没有人愿意回答我关于附近环境的问题 。另外我发现村里只有老头子,他有一位年轻漂亮姑娘,她的父亲会厉声呵斥,不让我接近他的女儿 。虽然在这个话题上显得颇为粗鲁,在证明我对他女儿没什么想法之后,他变得和蔼了很多 。他自我介绍叫作 Pablo DeSoto,幸运的是对于一些魔法的传言以及我的疑问 。他有着相当的了解来回答 。
根据 DeSoto 先生的描述,腐烂森林中的一切似乎都在涌动着,甚至有时大地也会突然升起 。将人吞噬 。森林的名字也就是这么来的 。当谈论到多节行者的时候,他发表了对于它们真正面目的意见 。他说这些卑劣的神秘生物来自于一个通过吸取人类或者动物能量来维持生命的物种 。这些可憎的生物将他们的外表变换成树木的模样以便诱捕猎物,吸收受害者变成它们黑暗力量的储备 。这些怪物进行缓慢的移动,有些能够散发出恶臭来毒害它们的猎物 。DeSoto 大师肯定的声称多节行者,以及溃烂森林本身的形成可以追溯到那些死灵法师使邪恶降临于这个世界的肮脏行为,而这些死灵法师对此要负上很大的责任 。他详细的和我讲述了他称之为“Diablo 事件”的理论,而这又和那些死灵法师们的黑暗技术相关联 。

喀兹拉(羊头人)
《暗黑破坏神3:夺魂之镰》怪物索引之动物篇 野兽

文章插图
(译者注:昂布鲁是一个由多个部族所组成的民族,文中的部族指的是其中的一部分,而非全部部族 。)
喀兹拉(羊头人)艺术图
《暗黑破坏神3:夺魂之镰》怪物索引之动物篇 野兽

文章插图
喀兹拉的原始英文名是 Goatman。他们是属于动物类的怪物 。喀兹拉(也就是众所周知的"羊头人"),长久以来便是我们这个世界中的自然居民,与生活在沙漠及山岭地带的拉库尼"豹人"有着一定联系,但是我最近发现的证据表明这可能与真实情况相差甚远 。喀兹拉的历史比我们之前所想象的要更为纷繁复杂 。
从我最近成功解析的远古雕刻来看,喀兹拉最初也是人类,属于东部大陆特坎兹地区浓密的托拉杰丛林中昂布鲁人的一支 。很久以前,五个部族移居至高地开始独自发展,走上了与其他部族所不同的道路 。他们便是后来喀兹拉的始祖 。他们居住在相对和平的区域,并开始由狩猎社会向农耕社会转变.但他们的生活方式在距今约两千年前,与维兹耶雷遭遇后产生了戏剧性的改变(如果我没有翻译错的话).

推荐阅读