吾妻死之年所手植也翻译 _云知道

庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣今伐之，为搏小娘子一笑小娘子一笑，正若吾妻年少时小娘子为吾妻与吾之女，今伐树，为小娘子造出嫁之物，愿伉俪情深，不输吾与亡妻殊不知亡妻魂附于树，今；且何谓阁子也”其后六年，吾妻死，室坏不修其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制39稍异于前然自后余多在外，不常居庭有枇杷树，吾妻死之年所手植40也，今已亭亭如盖矣41；”其后六年，吾妻死，室坏不修其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前然自后余多在外，不常居庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣译文项脊轩，是原来的南阁子室内只有；吾妻死之年所手植也的之翻译为我的妻子去世的那一年亲手种植的的记得采纳，谢谢合作。

其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前然自后余多在外，不常居庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣归有光项脊轩志译文项脊轩，是过去的南阁楼屋里只有一丈见方，可以容纳一；4吾妻死之年所手植也亲自5内外多置小门在内外6时至轩中不时3数词用作名词庭中通南北为一整体特殊句式1判断句2省略句下列各句中的括号表示省略了的成分如束发读书于轩中省介词“于”3倒装；1“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣”这句话出处不是诗，是出自散文项脊轩志2原文项脊轩志归有光项脊轩，旧南阁子也室仅方丈，可容一人居百年老屋，尘泥渗漉，雨泽下注每移案；“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也”意思是庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年我亲手种植的“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也”出自项脊轩志原文节选余既为此志，后五年，吾妻来归，时至轩中，从余；庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣译文如下我写了这篇记之后，过了五年，我妻子嫁了过来她时常来到轩中，向我问问古代的事情，或者靠着几案学写字她回娘家去，回来以后转述几个小妹妹的话说“；“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也”的意思庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年我亲手种植的这句话出自明代文学家归有光的项脊轩志，项脊轩归有光家的一间小屋轩小的房室项脊轩志是一篇借记物。
“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣”，是明朝文学家归有光的记事散文作品项脊轩志里的一句话不是诗这几句话表达了作者对物是人非，斗转星移的沧桑世事的感叹中庭有一株枇杷树，是我妻子；”其后六年，吾妻死，室坏不修其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前然自后余多在外，不常居庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣归有光项脊轩志与苏教高；其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前然自后余多在外，不常居庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣项脊轩志对照翻译项脊轩，旧南阁子也室仅方丈，可容一人居百年老屋，尘泥渗漉；”其后六年，吾妻死，室坏不修其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前然自后余多在外，不常居庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣译文我作了这篇文章之后，过了五年。
庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年我亲手种植的，如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。