上海土话赤(佬)什么意思,来历呢?
小赤佬,上海方言,粗话 。赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思 。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事 。大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬” 。不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情 。于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生 。
【小赤佬是什么意思呀,苏州话小赤佬是什么意思】意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情 。“赤佬”也可以直接作为骂人的粗话 。“洋鬼子”叫“外国赤佬”,“日本鬼子”叫“东洋赤佬”等 。“小赤佬”,则是指“乳臭未干,不值计较”人拎包跑腿的人 。在电视节目里,黑帮老大后面跟的那帮背大刀的朋友,也叫“小赤佬” 。“小赤佬”可直接做骂人的粗话 。以前上海天气热的时候,小孩子赤着膊在弄堂里皮,弄得身上龌里龌龊,大人就要骂了:“小赤佬,特我死转来 。
推荐阅读
- 毕业清考是什么意思,毕业清考是什么
- 比喻的修辞手法作用是什么,比喻修辞手法的作用是什么
- 妈祖是什么神仙
- 聚胺脂是什么
- /storage/emulated/0/./Pictures/.Recyclebin 请问是什么文件夹??
- 动圈耳机是什么意思,静电单元都是什么
- 朱鹮是什么鸟
- 超级笔记本电脑,什么叫超级本 超级本是什么意思与笔记本的
- 正弦交流电的三要素是什么-工频为多少,正弦交流电的三要素是什么
- 建阳房价破万,无锡房价破万的原因是什么