全国翻译专业资格水平考试,全国翻译专业资格水平考试的时间是什么时候三级相当于什么水

1,全国翻译专业资格水平考试的时间是什么时候三级相当于什么水上半年报名时间已经结束,考试时间是5月22日左右.三级是具备一般的翻译资格,二级是具备翻译一般专业文件的能力.【全国翻译专业资格水平考试,全国翻译专业资格水平考试的时间是什么时候三级相当于什么水】

全国翻译专业资格水平考试,全国翻译专业资格水平考试的时间是什么时候三级相当于什么水

文章插图
2,关于英语口语有什么相关的考试吗比如说英语口语的等级资格英语口译考试,有初级 中级 和 高级全国翻译专业资格(水平)考试,分一级 二级 三级另外还有国外办的考试,比如TSE(英语口语考试)中国人拿着证书来证明自己的英语!语言是不需要证书来证明的,一开口,什么都证明了!推荐LZ还是学点实在点能用上的东西!我在威尼英语的学习就彻底改变了我的口语水平!www.wanny.com.cn
全国翻译专业资格水平考试,全国翻译专业资格水平考试的时间是什么时候三级相当于什么水

文章插图
3,全国外语翻译证书考试和全国翻译专业资格水平考试有什麽不同关于 全国外语翻译证书考试(NAETI)和全国翻译专业资格考试(CATTI)全国翻译专业资格水平考试比较有用,是国家人事部的 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试 。这两个证书 前者(下文简称N)是教育部颁发 后者(下文简称C)是人事部颁发如果要考笔译的话 两者的区别在于 N是只有翻译实务就是俗称的翻译部分 而C考两部分:一部分是英语基础(包括阅读啊填空啊那些乱七八糟的题目)另一部分是翻译(两部分分别在一天内的上下午考)难度来说的话 现在的情况是这样的C>N>上海翻译证书 含金量来说的话当然是C>上海>N 因为N的知名度没有那么高 如果是在校生考试费用也更低 当然C改革了 两者费用基本相当了C比较难 而N简直就要容易很多 C从高到底的等级分为一级二级三级 N从高到低分为一级二级三级四级
全国翻译专业资格水平考试,全国翻译专业资格水平考试的时间是什么时候三级相当于什么水

文章插图
4,目前社会上比较流行的 英语 水平 考试有哪些 BEC:剑桥商务英语 。BEC共分三个等级:BEC初级,BEC中级,BEC高级.考生可根据自己的英语水平自由选择相应级别报考.适用人群:适用于政府机关、事业单位、企业、商社等各种机构的日常公务和商贸活动者.catti:全国英语翻译专业资格考试 。全国翻译专业资格证书要求的专业性比较强,所以更适合以后从事英语方面的专业人士考取.TOEICS:托业 。适合人群:考试本身比较适合在酒店、医院、餐厅、国际会议或大会、运动会等现实工作中使用英语的人员.在工作中需要英语的,特别是那些工作在国际商务、商业和工业的管理人员、销售、技术员等.从实际角度出发,该考试适合有志于进入知名企业从事商务工作的人.pets:全国英语等级考试 。全国英语等级考试是国家级的英语考试,缩写是PETS. 公共英语考试等级根据难度由低到高分为一级B、一级、二级、三级、四级.其中,五级由教育部考试中心选定的高等院校负责,其它级别的考试由各地教育考试院社会考试办公室负责具体实施.5,英语高翻学院口译专业研究生课程都学什么呢毕业出来是什么水平呢口译基础就是笔译 。这点你不用担心,笔译难度,更大 。我很多同事,笔译N年,后来不想做了,转口译,还是很轻松的 。相反,你习惯了口译,笔译不扎实,你想转笔译工作,太难了 。你现在如果没法转型的话,可以先读下来再说 。一楼有点偏激 。。。。同传工作不少,只是因为你刚入门,同传研究生毕业,一年100场左右交替同传会议,就算不错了 。。。一般都做不到那么多场 。不是没有,是不能都给你自己做 。竞争挺大的 。蛋糕就这么大,毕业人数不少,就看能力了 。很多都是回头客,并不是新客户 。翻译可以做两种,一种是某几项专精,一种是N项都做,但都不精 。看你自己怎么选择 。我属于前者,因为牵扯法律,机械工业的东西,我根本理解不了,也不想砸自己饭碗 。所以有个取舍 。你高翻毕业出来,也不一定去公司开路吧?我也不懂一楼怎么想的 。。。基本都是去翻译公司谋职位,求公司培训发展几年,积累经验就好了 。找个专职5年的翻译太难了,前期都是青春换经验,后期才是经验换钱的日子 。。。翻译类比较权威的话有:人事部的全国翻译专业资格(水平)考试,分为二级、三级还有教育部的全国外语翻译证书考试,分为初级和中级口译的话..上海外语口译证书考试挺好的,分为中口还有高口,还有人事部的catti2,3级口译比较权威英语专业的学生大都也考这些,比较权威,没有资格限制,不像专八之类的一定要英语专业的才可以考报名时间的话,这些考试都有网站,网站上会发布报名时间,具体的有的每年的报名时间和考试地点各地都不一样,你自己根据自己情况去看吧,一查就知道,具体考试过程也都有介绍备考的话,具体来讲就是抠书,这些考试都有专门考试教材,报名时肯定会买得到,不过各人建议网上买便宜的就行,教材也不会存在什么纰漏的一般来说你如果平时英语基础可以的话,把教材看熟了就一定可以过,而且报名费挺贵的,如果报了的话,就努力点争取一次过掉吧我日 你毕业是什么水平那你自己的事 不是你文凭的事自己好好多学点东西 而且告诉你 现在同传的工作很少 就算你有水平也难找到 自己要有熟人关系 到外企开路 不是说现在都靠关系 但是关系推上去 你根本找不到伯乐 现在国内要求同传的职务这么少而且你也不需要在这上面来问 而且现在的笔译非常专业化 你自己好好学一个专门的专业翻译 不要老是看那些乱七八糟的书 现在说白了就这么几个 国内 汽车 工业 化工 说不定你读完了研究生 你去应聘别个给你看的资料 全术语 你一个都看不懂6,大学必备含金量高的几大证书是什么大学生含金量高的证书有:毕业证、学位证、英语证书、计算机等级证书、学校荣誉证书、第二外语证书、专业资格证书 。大学必备含金量高的几大证书有如下:1、第一名:毕业证、学位证虽说企业更看重能力,而不是学历,但名牌大学、名校热门专业,就是一块极具分量的敲门砖,如果还拥有第二学位,那只会让你在求职过程时如虎添翼 。2、第二名:英语证书大学英语四、六级证书(CET-4,CET-6),极其重要 。专业八级:只有英语专业才有资格考,但很多职位要求,如翻译或者外籍主管的助理;大学英语四、六级口语证书:证书不重要,能力重要,面试的表达更重要;英语中高级口译:含金量很高;托福(TOFEL):只有少数企业会问到是否考过托福,但同时会担心你工作不久后,可能会出国溜掉;雅思(IELTS):少数英联邦国家企业会注意到你是否考过雅思,但不是必要条件;剑桥商务英语(BEC):证书说明了你的英语能力,还有你在大学里勤奋好学,这是大学生基本的素质,也是企业格外关注的 。总结:四六级证书最重要,一定要有!其他有比无好;至于口语,关键看面试时的表现 。3、第三名:计算机等级证书现在不懂计算机,可以算是半个文盲了!重要性不言而喻 。计算机专业同学更不用说,必须追求高等级通过 。Office操作是基本必备技能,不需要证书的,是必须要会的 。计算机二级证书:有些大城市申请户口时用,必要条件,如上海市 。此外还有三级和四级 。其他如:ACCP、MCSA、CCNA,以及名目繁多的专项技能计算机证书,则与未来具体的工作选择相关,不是每个企业都会看重 。4、第四名:学校荣誉证书大致这些:奖学金证书、三好学生、优秀毕业生、优秀学生干部 。奖学金证书非常重要,给HR(人力资源主管)的第一印象就会很好 。奖学金证书被很多企业作为筛选简历的必备条件,甚至没有奖学金证书,就没有面试机会 。学生干部经历非常重要,如果再有一个“优秀学生干部”的证书,就更能起到证明作用了 。三好学生、优秀毕业生等,在申请户口时候可以加分(上海),非常重要 。党员,算不上证书,但是入党了的话,在申请公务员、到中学当教师的时候,有很大作用 。5、第五名:第二外语证书别人没有我有,可以大大增加我们进入外贸比重很大的企业的机会 。日语(世界500强中87家日本企业);法语(世界500强中36家法国企业);德语(世界500强中35家德国企业);韩语(世界500强中13家韩国企业);其他如葡萄牙语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语 。当今中国与阿拉伯国家的石油合作、与南美国家的经济贸易,越来越频繁,这些小语种前景很被看好 。6、第六名:专业资格证书这个跟自己的专业与未来想从事的行业就关系很大,同学们可以根据自己实际情况来对待 。律师资格证书,想当律师的学生;CAD工程师认证证书:机械、室内装饰、建筑行业;导游资格证书:国家有规定,导游人员持证上岗;报关员证书:有证书才有资格;人力资源从业资格证书;国家司法考试证书 。7,but在笔译里怎么记 but[英] [b?t][美] [b?t]conj.若不; 不过; 然而; 相反prep.除了adv.仅仅; 但是; 然而n.拒绝之理由; 反对; 外间[例句]The wound was skinned, but the strength of his thigh was not restored.伤口愈合了,但是他的腿力还没有恢复 。[变形]复数:buts口译笔译有两种考试 1,国家翻译资格证 。那个是12月考的 12月 全国翻译专业资格(水平)考试(catti)-日语口译 12月 全国翻译专业资格(水平)考试(catti)-日语笔译 ※考试日期及报名时间待定 。原则上考试时间为12月最后一个周末,具体考试时间以考前通知为准 。2,是上海的口译 。分笔试和口试 。。把08年的报名时间和09年的考试时间告诉你 。。3月15日 上海外语口译(sia)考试-日语中级口译(笔试) 报名时间:08年11月15日至09年1月11日(网络报名) 08年12月20日-26日(报名点报名) ※考试三周后,可在上海外语口译网站查询笔试查分时间及口试相关事宜 。4月12日 上海外语口译(sia)考试-日语高级口译(口试) 报名时间:08年11月15日至09年1月11日(网络报名) 08年12月20日-26日(报名点报名) ※只考口试 9月中旬 上海外语口译(sia)考试-日语中级口译(笔试) 报名时间:5月上旬开始,为期约一个半月(网络报名) 09年6月20日-26日(报名点报名) ※考试三周后,可在上海外语口译网站查询笔试查分时间及口试相关事宜 。10月上旬 上海外语口译(sia)考试-日语高级口译(口试) 报名时间:5月上旬开始,为期约一个半月(网络报名) 09年6月20日-26日(报名点报名) ※只考口试 官网: ------------------------------------------------------------------------- 一般的话都是先考中级再考高级 。。教材的话我也不太清楚,因为只是准备报辅导班还没有正式上课 。。不过上海口译比全国翻译资格要强一些 。。建议考上海的! 先考笔试 。。两年之内成绩有效,两年 内有四次机会考口试 。。过了的话就有资格证,两年内没过口译的话成绩作废 就要重新从笔试开始考 。。下面是抄来的= - 。、、、 1、日语中级口译证书考试的难度和要求低于原日语口译证书考试,考试仍沿用原来的模式,即:考试分两个阶段:第一阶段为笔试,含四个部分,依次是:听力、阅读、日译汉和汉译日 。笔试合格者才有资格报考口试 。第二阶段为口试,分两个部分:口语和口译 。两年内有连续四次口试机会 。笔试和口试的题型及其要求、难易度等,请阅日语口译岗位资格证书考试大纲(2007年版) 。2、日语高级口译证书考试的难度和要求高于原日语口译证书考试,不设笔试,只设口试 。口试分两个部分:视译和口译 。详细内容请阅日语口译岗位资格证书考试大纲(2007版) 。-----------------------------------------------------------------------

推荐阅读