为什么要用好像,但看大神好像都是用自由视角( 二 )

中日韩三国语言为什么这么像?
现在的韩语和日语中有很多中国的汉字 , 虽然发音不同 , 但是韩语的汉字发音和我国南方方言比较相像 。为什么我国的汉字会出现在韩国和日本的文字语言系统呢?因为在古时候我国是很强大的 , 古时候我国的汉字和发音流传到日本越南韩国 , 韩国和日本沿用至今 。在三大要素中 , 日语里的有些词汇的语音与汉语接近 , 尤其是韩语 。
词汇就更不用说了 。日语汉字起源于汉语 , 很多汉语词汇近代起源于日本 。只是语法结构与汉语不同 , 接近蒙古语满语和突厥语 。中日韩同属儒家文化圈 。所以说日语、韩语和汉语没有根本的联系 , 是不能成立的 。从一些词可以看出 , 日语和韩语和汉语有很多相似之处 。

推荐阅读