鸣人说的dei吧呦是什么意思,日语里“N吧哟”是什么意思?

1、日语里“N吧哟”是什么意思?Dattebayo 哒特吧哟だってばよ常听火影忍者的鸣人这样说,口头禅,意思要看具体的语境 。
不过单独的 特吧 会用在句末,包含一种着急心焦的语气,通常用于催促 。
お母さん、早くってば!
妈妈,快一点啦!
题主可否提供具体的句子~

鸣人说的dei吧呦是什么意思,日语里“N吧哟”是什么意思?


2、鸣人老说的一句话(Debayo)是什么意思?鸣人的口头禅,和他的母亲一样 。
口语尾缀的一种,就像中文的 "…..的吧/ …..的哟"
一、鸣人简介
日本动漫《火影忍者》的主人公 。火之国木叶隐村的忍者,四代目火影波风水门和二代九尾人柱力漩涡玖辛奈之子 , 六道仙人次子阿修罗转世 。
刚出生时父母为保护村子而牺牲,并将强大的尾兽――九尾封印于鸣人体内 。成为孤儿的鸣人在冷眼与孤寂中长大,但在唯一认同他的老师海野伊鲁卡以及三代目火影鼓励下,鸣人下定决心要成为火影,让所有人都认同他的存在 。正式成为忍者后,同旗木卡卡西、宇智波佐助和春野樱组成第七班,一起踏上了修行之路 。
为了守护与伙伴之间的的羁绊,鸣人不断勤修苦炼,成为木叶三忍之一自来也的关门弟子,学会了父亲自创的忍术螺旋丸,练就仙术并成功操控住体内的九尾查克拉 。在打败袭击木叶的晓首领佩因后 , 鸣人终于摆脱村民的嘲讽,成为人人称赞的木叶英雄,并在第四次忍界大战中与佐助携手抗敌,发挥着至关重要的作用,成为了拯救世界的英雄 。最终,鸣人终于实现自己的梦想 , 成为了七代目火影,并与日向雏田育有一子一女 。
二、漩涡玖辛奈简介
日本动漫《火影忍者》中的人物 。是主角漩涡鸣人的母亲、四代目火影波风水门的妻子,她具有好强、活泼可爱的性格 。擅长封印术,并拥有与生俱来的能够压制尾兽的强大而又特别的查克拉 , 以及身为漩涡一族特有的强悍的身体素质和生命力 。
原本是涡之国涡潮隐之村漩涡一族的族人,后来由于体质特殊而被带到火之国木叶隐村,成为了第二位九尾人柱力 。最终在九尾袭击木叶一战中与水门为保护村子而牺牲,她把自己幻想的未来、永不放弃的心以及勇往直前的精神都寄托给了她的儿子――漩涡鸣人 。
日语里口语尾缀的一种,就像中国人说的 "…..的吧/ …..的哟"
日语中这种尾缀很常见,能理解那种语境就好. 语气词,也叫口癖 。
这里也有作者的暗示鸣人行动的下一步的方向,其实你可以看成一种宣言也可
鸣人的口头禅随了他的母亲
跌哇呦类似的说的意思
随口说的,可以解释成“所以啊”语气助词就对了
语气助词 。。剧情需要、?~
鸣人说的dei吧呦是什么意思,日语里“N吧哟”是什么意思?


3、问发音为“dei 吧哟”的日语为什么意思,,“dei 吧 哟”是鸣人的口癖 。
以下是日语的相关介绍:
日语(Japanese)又称日本语(にほんご),为日本国的官方语言 , 母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6% 。
文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文,是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言 。虽然并没有精确的日语使用人口的统计,不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群,日语使用者应超过一亿三千万人 。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语 。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在 。
日语极富变化 , 不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,不同行业和职务的人说话也不同 , 这体现出日本社会森严的等级和团队思维 。
以上资料参考百度百科――日语
de ba yo只是鸣人的口癖 , 就像神乐酱的a ru一样 。
这么讨厌鸣人的话干脆就不要看火影了吧 , 兰州你在这里抱怨并且各种【消音】【哔――】的话吾辈也很困扰呢,吾辈都怀疑兰州你说的是不是中文了呢 。【消音】【哔――】就那么通用么,了不起的兰州sama?
句尾语气词可省略 。
个人见解,仅供参考 。
(NARUDO有那么烦么?)
就是句型而已、、、一个句型的后缀
口语可以不加的 。。。
(我记得是这样 。。。)
句末语气词 。
鸣人说的dei吧呦是什么意思,日语里“N吧哟”是什么意思?


4、火影忍者里鸣人为什么那么喜欢说 dei ba you ?这是什么意思?只是加强语气的一个词,强调鸣人的性格,没有什么实际意思 。
就是口头禅..没实质意思
语气词,比如思密达,没有意思,加重语气罢了
鸣人说的dei吧呦是什么意思,日语里“N吧哟”是什么意思?


5、问下 。。鸣人那句口头禅 dei ba yo 什么意思?就是他说话时的一个尾音 。像我们很多人说话最后会加个“啊”是啊 。好啊,可以啊 。之类的 。或者女孩子说什么耶 。好耶,可以耶 。之类的 。
…だってばよ强调
比如:俺は火影になる人だってばよ
我可是将会成为火影的人啊
【鸣人说的dei吧呦是什么意思,日语里“N吧哟”是什么意思?】我来啦

    推荐阅读