【今晚的夜色很美哦什么梗】今晚的夜色很美哦指的是一种比较含蓄害羞的表白方式 ， 这句话原话是来自一个日本的作家夏目漱石 ， 曾经这个作家在学校里面做英语老师时给学生们出了一道题 ， 就是给短文翻译 ， 这篇短文里面的男女主在散步的时候说了一句lloveyou ， 有一个学生直接翻译成了我爱你 ， 这个作家就说这样的翻译无韵味 ， 过于直白 ， 可以翻译成今晚的月色很美 ， 因为和自己喜欢的人在一起 ， 所以夜色也被衬托的美起来 ， 这样含蓄的表达方式是男生对一个女孩的爱放在愿意共享美好的一切里面 。
推荐阅读
- 八大行星距离太阳由近到远的顺序
- 斑点线和普通线的区别
- 速度轮滑和平地花式轮滑的区别?
- 白醋洗掉荧光剂的原理
- 爱情里的新鲜感是什么意思
- 德化的历史有哪些
- 安全帽的级别区分和作用
- 清明节的传统习俗有哪些
- 7月的水果有哪些
- 难忘的一句话作文