“至今父老语其名辄感泣焉”的翻译：到现在 ， 乡里的老人们谈到岳飞的名字还是会感慨流泪 。“至今父老语其名辄感泣焉”出自文言文《岳飞治军》 ， 表现了岳飞的声望以及老百姓们对岳飞的感激 ， 侧面表现出岳飞为老百姓做出的功绩之大 。
【至今父老语其名辄感泣焉翻译 至今父老语其名辄感泣焉的意思是什么】 至今父老语其名辄感泣焉的原文
“至今父老语其名辄感泣焉”出自文言文《岳飞治军》 ， 原文如下：
绍兴六帅 ， 皆果毅忠勇 ， 视古名将 。岳公飞独后出 ， 而一时名声几冠诸公 。身死之日 ， 武昌之屯至十万九百人 ， 皆一可以当百 。余尝访其士卒 ， 以为勤惰必分 ， 功过有别 ， 故能得人心 。异时尝见其提兵征赣之固石洞 ， 军行之地 ， 秋毫无扰 ， 至今父老语其名辄感泣焉 。
译文：绍兴六帅 ， 都果毅忠勇 ， 视古名将.而一时名声几冠诸公.身死之日 ， 武昌之屯至十万九百人 ， 皆一可以当百.余尝访其士卒 ， 以为勤惰必分 ， 功过有别 ， 所以能够得到人心.异时曾经见到其提军队征赣之固石洞 ， 军行之地 ， 秋毫无扰到现在 ， 岳公飞独后出(当地的)老人们谈到他的名字总是会感慨流泪 。
推荐阅读
- 至今父老语其名辄感泣焉中文翻译 至今父老语其名辄感泣焉翻译现代文
- 创新一年级作文从古至今
- 人如其名什么意思 人如其名怎么解释
- 1t等于多少kg 1t是多少kg
- 我们能做出量子计算机 却至今摸不透量子力学
- 美国成立至今多少年 美国成立多少年
- 居庙堂之高则忧其名出自哪篇文章 居庙堂之高则忧其民翻译
- 电脑怎么下载侠盗飞车
- 至今思相羽不肯过江东是什么意思 不肯过江东江东啥意思
- 吃水果的4大禁忌