“华捉而掷去之”的意思是：华歆拾起金片而后又扔了它 。“华捉而掷去之”出自《世说新语·德行第一》 ， 原句是：见地有片金 ， 管挥锄与瓦石不异 ， 华捉而掷去之 。这句话中的“华”指的是汉末至三国曹魏初年的名士华歆 。
华捉而掷去之的原文
管宁、华歆共园中锄菜 。见地有片金 ， 管挥锄与瓦石不异 ， 华捉而掷去之 。又尝同席读书 ， 有乘轩冕过门者 ， 宁读如故 ， 歆废书出看 。宁割席分坐 ， 曰："子非吾友也 。"
【华捉而掷去之翻译 华捉而掷去之翻译之的意思】 译文：
管宁和华歆同在园中锄草 。看见地上有一片金 ， 管宁依旧挥动着锄头 ， 像看到瓦片石头一样没有区别 ， 华歆高兴地拾起金片 ， 然而看到管宁的神色后又扔了它 。曾经 ， 两人坐在同一张席子上读书 ， 有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过 ， 管宁还像原来一样读书 ， 华歆却放下书出去观看 。管宁就割断席子和华歆分开坐 ， 说：“你不是我的朋友了 。”本篇通过管宁、华歆二人在锄菜见金、见轩冕过门时的不同表现 ， 显示出二人德行之高下 。
推荐阅读
- 摆摊卖什么赚钱成本又低,摆地摊卖什么最赚钱而且很受欢迎
- 为啥运动后体重反而增加了
- 单就减肥而言戒糖势在必行
- IT行业进入门槛那么低而工资那么高对其他行业的奋力拼搏的工作者是不是巨大的打击
- 打造精致妆容
- 多陪孩子玩这些游戏让孩子寓教于乐，而且锻炼孩子的动手能力！
- 蒸山药要多久
- 章鱼须的做法
- 因准备充分而成功的名人例子
- 摆地摊卖什么东西暴利,摆地摊卖什么利润大而且独特