②应用文写作（满分40分）：
应用文我准备得非常仓促，开考前一周买了一本《mti翻译硕士黄皮书》，里面有各种高校的百科考题，我把每个学校考过的应用文类型整理下来，形成模板，背背背 。这部分我建议大家最好早点准备，黄皮书买来做一做，自己去写写练练笔 。今年考了一个函，我只知道函的大致模板，因为之前从来没有自己动手练过，硬着头皮打了个稿就很生疏地开写了，感觉不是很好 。建议大家在备研前期抽点时间练练应用文！！像我考前才抱抱佛脚非常不可取(??; ) 。
③命题作文（满分60分） ：
百科里面，作文是超级超级超级大头！要在紧张的考场上要写不少于一千字的优美大作文，要求大家要么平时多多练习细水长流出口成章，要么平时积累得多出手即巅峰 。我们大家备研时间紧迫，大多数同学都只能通过后者在考场上极限输出 。
命题作文这里我和之前日语作文准备方法是一样的，就是背背背 。建议大家一个公众号：高中语文阅读与写作 。它每天早上都有各种新鲜素材，优美文章以及人民日报的一些精彩评论，大家可以整理一些“百搭”素材和话题作文，背就完事儿了！我大概背了十二篇作文，覆盖了各种主题，比如讴歌英雄、诚实守信、文化自信、阅读经典、粮食安全等等 。今年东大考的命题作文是“平安中国之我见”，粮食安全文化安全这不就安排上了！背诵这个方法虽然笨笨的，但是亲测很香 。
三、复试经验今年依然采取线上复试的形式 。首先大家要把硬件整齐全，双机位支架，房间环境以及网络质量等等都要保证万无一失 。
复试参考书目：
1.《翻译学导论一理论与实践》(英)杰里米●芒迪，李德凤(译) .北京:商务印书馆，2007年
2.《中国翻译简史》马祖毅.北京:中国对外翻译出版公司，1984年
开始复试时老师会发一份题目，内容包括汉译日，日译汉的视译、参考书目里面讲过的翻译理论问题等等，题量不大 。
在思考一段时间后直接答题，老师们会一直沉默不语地倾听和记分，没有互动环节 。我今年抽到的题里面出现了我准备初试时候看过的一篇实务文章，非常幸运，这也提醒大家准备复试时依旧可以用三笔实务来做视译练习 。关于两本参考书，一本是翻译历史，一本是翻译理论 。虽然都是中文书籍，但读起来有些晦涩难懂，我当时是看了里面的关键词，然后去搜一搜这些理论的大体意思，以及用日语怎么解释 。但总体来看，这两本参考书目在复试中占比不大，复试准备的重点可以更多放在视译练习上 。
推荐阅读
- 什么是民办学校和公办学校
- 考研六级要求多少分
- 孩子在家和学校的表现有差距，要如何帮助调整
- 其他学校建筑指的是什么
- 机智的上半场在哪个学校
- 考研多少分才能过 为什么要考研
- 钉钉如何加入自己的学校
- 学校考试不公布成绩 不公布考试成绩和排名
- 校园网是指学校wifi吗
- 7岁孩子胆小怕鬼，在学校还很怕老师怎么办？